单侧双通道内镜技术：腰椎间盘突出患者的新选择

7月11日，在我院15病室(脊柱外科)的病房里，当来自娄星区的肖大爷从病床上下来，像往常一样下地行走时，他不禁对来查房的脊柱外科主任陈良龙博士、主治医师刘继成竖起了大拇指，夸赞道：“术后三天就可以下床走路了，下肢疼痛感完全消失了，这个团队医术了得!”

今年70岁的肖大爷患“腰椎间盘突出”已有十多年，左臀部及左下肢麻木疼痛症状时不时找上他，在间歇性地吃药、输液、理疗后，情况一度好转。然而近半年来，腰腿疼痛变本加厉，站立及行走时疼痛感更加剧烈，甚至夜间睡眠都受到影响。肖大爷的家人见其十分痛苦，7月7日带着老人下来到我院15病室(脊柱外科)住院治疗。

 

手术现场

 

看着肖大爷疼痛感愈演愈烈，保守治疗效果欠佳，肖大爷的儿子开始考虑起了做手术。但是又怕腰椎间盘手术创伤大、恢复周期也很长，老人年事已高承受不了，不由得犹豫了起来。

倾听了肖大爷的就医经历及家属的想法后，陈良龙博士向他介绍了一种新的手术方式——UBE(单侧双通道内镜)技术：“这个技术与传统开放手术相比，它是借助天然解剖间隙建立微创工作通道，解除神经压迫，对椎旁肌肉损伤较小，且能够最大程度地保留完整的脊柱结构，维持了术后脊柱的稳定，具有创伤小、出血少、恢复快、并发症少等优点。”

得知这个信息后，肖大爷及家属的所有顾虑都消失了。陈良龙、刘继成及他们的团队也很快为肖大爷制定了切实可行的手术方案。7月9日，我院脊柱外科团队为肖大爷实施了单侧双通道内镜下椎管扩大神经根减压髓核摘除微创消融手术。术中，脊柱外科团队在肖大爷手术部位做了2个不超过1cm左右的小切口，出血不到20ml，手术仅用时约1个半小时。

 

合影

 

术后次日，肖大爷腰腿痛、下肢麻木等症状得到明显缓解。术后3天，便可下床行走。行走起来和普通人再没有两样，唯一能够记载这段治疗经历的，只有自己腰背上那约豌豆大小的伤口。

如今一身轻松的肖大爷心悦诚服地感慨：“你们真的很棒!我真心地感谢你们!”

据我院15病室(脊柱外科)主任、主任医师、硕士研究生导师陈良龙博士介绍，UBE技术是单侧双通道内镜技术的缩写，是一种脊柱微创内镜技术。通过建立两个通道(一个视野通道，一个操作通道)进行手术操作，UBE技术较常规单通道内镜技术相比，具有其独特的优点：UBE内镜直径小对肌肉组织损伤更小，操作空间大，移动范围广;与传统脊柱内镜技术相比，UBE技术的手术视野更大、更清晰，手术更精准、安全;应用传统脊柱外科器械即可，处理增生退变组织效率更高，手术时间短;适应症广泛，可完成镜下颈、胸、腰椎复杂病例，尤其适用于复杂椎间盘突出、椎管狭窄、腰椎滑脱等;创伤小、出血少、术后恢复快且不易复发。

(图文/宣传外联部)